Existe uma linguagem comum que os seres da nossa espécie podem falar acima das águas, apesar das extensas distâncias geográficas, mesmo apesar da diversidade de costumes: é a linguagem humana. E essa, numa aldeia global cada vez mais interligada e repleta de incertezas, é a chave que constrói pontes e derruba muros; É a chave que abre portas para a própria sobrevivência.
Por essa verdade que tem horizontes, o Primeiro Secretário do Comitê Central do Partido Comunista e Presidente da República de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, chegou a esta cidade que não dorme. Fá-lo para participar nas Reuniões de Alto Nível do 78º Período de Sessões da Assembleia Geral das Nações Unidas, representando o Grupo dos 77 e a China – do qual Cuba ocupa a Presidência Protempore – e também para o fazer em nome do nosso país. cidade, no âmbito da qual uma agenda intensa se desenvolverá durante estes dias.
O Chefe de Estado cubano esteve neste mesmo palco em 2018, em dias marcados pela intensidade e por momentos inesquecíveis, como aquela noite de 26 de setembro, na Igreja Riverside, onde o dignitário se reuniu com o seu homólogo Nicolás Maduro, num ato onde centenas de pessoas de vozes pediam, entre cantos e abraços, o fim do bloqueio imperial contra Cuba.
A Igreja Ribeirinha, anos atrás, contou com a presença do Comandante-em-Chefe Fidel Castro Ruz. Como aconteceu mais de uma vez naquele local – onde a empatia selou tudo – em 2018 a delegação liderada pelo presidente da Ilha foi acolhida em outros espaços nova-iorquinos. E também aconteceu que o país caribenho serviu de anfitrião desde a sede da sua missão permanente junto às Nações Unidas.
Foi nesse espaço nacional que Díaz-Canelse se reuniu uma tarde com membros do Conselho Nacional de Igrejas dos Estados Unidos e seu presidente Jim Winkler. Um desses repórteres não o esquece e escreveu assim há algum tempo: “Havia a reverenda Joan Brown Campbell, de quem o povo cubano lembra com gratidão por sua luta para resgatar o menino Elián González, e que, "Depois ao ser abordada por jornalistas cubanos credenciados em Nova York, confessou ter ficado impressionada com o encontro com o Chefe de Estado."
Naquele momento, Campbell confessou aos repórteres que o presidente tocou seu coração. Ele o descreveu como um homem com “senso de responsabilidade para com seu povo”. E acrescentou: “Para nós que trabalhamos há muito tempo nesta questão de Cuba e dos Estados Unidos, ficamos impressionados que ele considere importante a continuação do trabalho comum. Nosso país é o obstáculo, não o seu. Nossa convicção é que devemos acabar com o bloqueio.”
Em 2018, a agenda do Presidente cubano incluiu conversas – no dia 28 de setembro – com altos dirigentes da Câmara de Comércio dos Estados Unidos e da indústria de viagens do norte do país. No hotel MarriottMarquis o ambiente era descontraído e compreensivo, onde o dignitário partilhou uma reflexão cuja validade permanece intacta:
“Quando terminar esta estadia nos Estados Unidos”, afirmou, “teremos encontrado muitos amigos cubanos como você, muitas pessoas com inteligência, com um enorme fluxo sentimental e emocional para fortalecer as relações, e com uma grande vontade de continuar apostando nessa causa. Isso nos conforta muito, porque entendemos que quem se opõe a essa relação é uma minoria.”
 |
| Da visita intensa e emocionante que Díaz-Canel fez a Nova York em 2018, nasceu esta frase, dita por ele, cuja validade permanece intacta: “Quando terminar esta estadia nos Estados Unidos, teremos encontrado muitos amigos de Cuba como você, muitas pessoas com inteligência, com um enorme fluxo sentimental e emocional para o fortalecimento de relacionamentos, e com muita vontade de continuar apostando nessa causa. Isso nos conforta muito, porque entendemos que quem se opõe a essa relação é uma minoria.” |
A ilha infinita na cidade sem sono
Será difícil esquecer Fidel; e, entre outras passagens, ao seu emblemático discurso proferido em 26 de setembro de 1960 no pódio da Plenária das Nações Unidas. Momento especialmente lembrado nas horas de setembro de 2018, quando o presidente Díaz-Canel Bermúdez, no mesmo local, fez uso do seu direito de palavra - coincidentemente no dia 26.
Tudo o que aconteceu em 2018 foi precedido por quatro visitas do Comandante-em-Chefe ao importante fórum global (1960, 1979, 1995 e 2000), e aquela que o líder histórico da Revolução Cubana, General do Exército Raúl Castro Ruz, fez em o ano de 2015.
Na sua agenda, ao reconstituir a visita feita a Nova Iorque pelo camarada Raúl há cinco anos, uma destas repórteres escreveu: “Ao meio-dia de quinta-feira, 24 de setembro de 2015, uma Cubana de Aviación IL 96 pousa no John F. Kennedy de Nova York. Chegou o General do Exército Raúl Castro Ruz, vestindo um elegante terno cinza e gravata azul prateada. O Embaixador José Ramón Cabañas e o representante de Cuba na ONU, Rodolfo Reyes, ofereceram-lhe o primeiro abraço.
“Foi uma visita cheia de novidades: a sua primeira vez na Big Apple, a sua primeira vez a caminhar pelos corredores das Nações Unidas, o seu primeiro discurso no lugar mais reconhecido da ONU: a tribuna de um único orador, onde tantas vezes o Comandante em Chefe, irmão de berço e de luta, com o dedo indicador no fogo e a palavra em rajadas profundas, expôs aqui a verdade de Cuba e também de todos os pré-terminados da Terra, que nele tinham voz”.
A partir daí sabe-se que o presidente chegou a solo nova-iorquino sem muitos flashes; que havia um breve bilhete, uma foto, talvez duas, um vídeo de alguns minutos; tudo muito sóbrio se comparado ao brilho de uma cidade iluminada pelas passarelas e pelos acontecimentos da fama.
Alguns meios de comunicação publicaram que Nova Iorque se tinha rendido aos pés do dignitário; outra o incluiu entre as figuras mais destacadas do século 70. Sessão da Assembleia Geral, juntamente com Xi Jinping, Vladimir Putin e Papa Francisco.
Raúl - afirmou o repórter - foi o portador da história e da lenda: “E a imprensa internacional ainda mantinha em tinta fresca o triunfo do 17D (17 de dezembro de 2014), quando a tenacidade do povo cubano se tornou vitória. Quando o presidente Barack Obama reconheceu que o bloqueio contra Cuba tinha sido um fracasso.
“Não houve um único espaço em branco na agenda de Raúl. Ele se encontrou com o ex-presidente americano William Clinton; o prefeito e o governador da cidade, Bill de Blasio e Andrew Cuomo, respectivamente; o primeiro-ministro da Suécia, Stefan Lofven; o secretário-geral da ONU, Ban Ki Moon; Os presidentes Nicolás Maduro (Venezuela), François Hollande (França), Vladimir Putin (Rússia) e Felipe Nyussi (Moçambique).
“Ele conversou com um grupo bipartidário de legisladores norte-americanos e com empresários de alto nível da Câmara de Comércio dos Estados Unidos e de empresas renomadas como a Carterpillar, a rede de hotéis Starwood, a companhia aérea American Airlines e a General Motors.
“Participou no ato de reaproximação sincera das Ilhas Marshall e Palau, que tantas vezes condicionou o seu voto na ONU às aspirações dos EUA, a favor do bloqueio.
“Ainda ressoam as palavras do General do Exército na cerimônia de estabelecimento de relações diplomáticas, quando o presidente de Palau falou do respeito que Cuba sente pelos países menores: Quanto menor é um país, mais deve ser respeitado”, disse Raúl com o coração posto, seguramente, na bela Ilha.
“O presidente cubano falou duas vezes antes da sessão plenária da ONU. A primeira, durante a Cimeira sobre a Agenda de Desenvolvimento Pós-2015, quando denunciou, literalmente desde a primeira frase do seu discurso, a situação de subdesenvolvimento em que vivem dois terços da população mundial.
O segundo momento de discurso foi perante os representantes dos 193 estados membros, quando o General do Exército interveio no debate do 70º. Período de Sessões da Assembleia Geral, onde exigiu que a ONU fosse “defendida do unilateralismo e profundamente reformada para democratizá-la e aproximá-la do povo”.
Diria então: “A comunidade internacional poderá sempre contar com a voz sincera de Cuba face à injustiça, à desigualdade, ao subdesenvolvimento, à discriminação e à manipulação, e para o estabelecimento de uma ordem internacional mais justa e equitativa, no centro da onde “o ser humano, sua dignidade e bem-estar estão verdadeiramente localizados”.
Nove vezes seu discurso foi interrompido por aplausos: quando defendeu os países caribenhos e africanos; quando falou sobre CELAC e Chávez; quando denunciou o cenário de desestabilização aplicado contra os governos progressistas da região; quando disse que Porto Rico merecia ser livre e que a reivindicação da Argentina à soberania sobre as Malvinas, Sandwich do Sul e Ilhas Geórgia do Sul era legítima; quando exigiu o direito inalienável do povo palestiniano de construir o seu próprio Estado dentro das fronteiras anteriores a 1967 e com a sua capital em Jerusalém Oriental; e quando afirmou que “depois de 56 anos de resistência heróica e altruísta do nosso povo, as relações diplomáticas entre Cuba e os Estados Unidos da América foram restabelecidas”.
A presença de Raúl na ONU foi chocante. Mas outro choque, talvez mais íntimo e profundo, ocorreu quando 180 amigos de Cuba se reuniram numa das salas da Missão permanente da Ilha junto das Nações Unidas para partilhar com ele a vitória daqueles dias. Todos queriam abraçá-lo. Eles se aglomeraram e era impossível dar um passo ali. Aí alguém gritou: Compartilhem, amigos! Aos poucos uma fila foi se formando e todos conseguiram alcançá-lo.
Dizem que Raúl parecia feliz naquela noite. A tantos quilómetros de casa, nasceu em Nova Iorque um imenso amor por Cuba.
A visita de Raúl à cidade de Nova Iorque foi repleta de novidades: a sua primeira vez na Big Apple, a sua primeira caminhada pelos corredores das Nações Unidas, o seu primeiro discurso no local mais reconhecido da ONU. Foi palco de um único orador, onde tantas vezes o Comandante em Chefe, irmão de nascimento e de luta, com o dedo indicador no fogo e a palavra em rajadas profundas, desnudou aqui a verdade de Cuba e também de todos os pretéritos da Terra, que tinha voz nela.
Tudo o que precisava ser dito...
Fidel participou em quatro ocasiões de reuniões na sede da ONU em Nova Iorque. Eles eram todos míticos. O verbo ardente, o magnetismo da sua personalidade, a verdade sempre na superfície dos seus lábios – os nossos e os do planeta – fizeram dele um dos maiores oradores e exemplos que já estiveram nas Nações Unidas.
A última das suas visitas ao fórum mundial foi em 2000, por ocasião da Cimeira do Milénio, onde denunciou mais uma vez que as causas fundamentais dos conflitos internacionais estavam enraizadas na pobreza e no subdesenvolvimento que prevalecem na grande maioria dos países. distribuição desigual de riqueza e conhecimento.
Quando o Comandante-em-Chefe colocou o lenço no cronômetro – como havia feito durante sua primeira intervenção naquele palco – muitos riram e até gargalharam, pensando que iriam ouvir outro longo discurso do líder carismático, mas este (aparentemente para encerrar a brincadeira), não ultrapassou o tempo estabelecido. No entanto, a sua era outra oratória central, onde dizia tudo o que precisava ser dito.
Em 1995, o Chefe da Revolução também estaria na ONU, para as comemorações dos 50 anos da organização. Como nas ocasiões subsequentes e anteriores, além de falar no Plenário das Nações Unidas, desenvolveu um programa agitado que o levou a diversos encontros de solidariedade e com amigos de Cuba. Voltou novamente ao Harlem, falou diante de congregações religiosas, deu entrevistas à mídia... Continuou a ser amado e admirado.
Cerca de três décadas antes, em 1979, seria a segunda visita de Fidel à ONU, desta vez como Presidente dos Conselhos de Estado e de Ministros e do Movimento dos Não-Alinhados. Seu discurso em 12 de outubro de 1979 ainda é classificado como um dos discursos mais populares proferidos lá.
Vale a pena relembrar um breve fragmento daquela magistral oratória:
«Alguns países têm, em suma, recursos abundantes, outros não têm nada. Qual é o destino destes? Morrendo de fome? Ser eternamente pobre? Para que serve a civilização então? Para que serve a consciência do homem? Para que servem as Nações Unidas? (APLAUSOS) Para que serve o mundo? Não se pode falar de paz em nome das dezenas de milhões de seres humanos que morrem todos os anos de fome ou de doenças curáveis em todo o mundo. Não se pode falar de paz em nome de 900 milhões de analfabetos.
«A exploração dos países pobres pelos países ricos deve acabar!
«Sei que em muitos países pobres também existem exploradores e explorados.
«Apelo às nações ricas para que contribuam. Recorro aos países pobres para distribuir.
«Chega de palavras! Os fatos são necessários! (APLAUSOS) Chega de abstrações, são necessárias ações concretas! Chega de falar de uma nova ordem económica internacional especulativa que ninguém entende (RISOS E APLAUSOS); Devemos falar de uma ordem real e objetiva que todos entendam!
«Não vim aqui como profeta da revolução; Não vim pedir ou desejar que o mundo seja violentamente convulsionado. “Viemos falar de paz e colaboração entre os povos e viemos alertar que se não resolvermos de forma pacífica e sensata as injustiças e desigualdades atuais, o futuro será apocalíptico (APLAUSOS)”
 |
| Fidel participou em quatro ocasiões de reuniões na sede da ONU em Nova Iorque. Eles eram todos míticos. O verbo ardente, o magnetismo da sua personalidade, a verdade sempre na superfície dos seus lábios – os nossos e os do planeta – fizeram dele um dos maiores oradores e exemplos que já estiveram nas Nações Unidas. Esta imagem é de sua visita em 1995. |
Um eterno rebelde nas terras do norte
Desde que Fidel se tornou conhecido como um lutador pelos direitos dos oprimidos do mundo, ele nunca deixou de ser notícia. Sua mística vem da Sierra Maestra, do Triunfo de 1959, mas também de sua atuação no cenário internacional, desde o início da Revolução, como naquele 14 de setembro de 1960, quando se soube que viajaria para Nova York e falar na Assembleia Geral da ONU.
As suas decisões seriam então vórtices de dinâmicas tensas entre um governo imperial e uma Ilha que só queria e quer, desde 1959, gozar de uma soberania real. Assim que se soube no Norte que o jovem líder iria para a ONU, o Governo dos Estados Unidos começou a tomar medidas para isolá-lo nos limites da ilha de Manhattan enquanto estava em Nova Iorque.
Os acontecimentos, imparáveis como a água e marcados por múltiplas emoções, aconteceram diante dos olhos expectantes da comunidade internacional: no dia 18 de setembro, Fidel partiu para a cidade americana à frente da delegação que participaria da 15ª sessão do Conselho Geral da ONU. Conjunto.
Ao chegar ao aeroporto de Nova York, recebeu um abraço enorme, apesar da chuva, e uma saudação do então delegado pessoal do Secretário-Geral da ONU. Mais de uma centena de automóveis, mais de 20 ônibus e vários caminhões transportando principalmente crianças de Nossa América, seguiram o carro onde Fidel viajava em direção à cidade.
Pouco depois das cinco da tarde, a delegação cubana chegou ao Hotel Shelburne. Un fuerte despliegue policial y de agentes secretos del Departamento de Estado estuvieron presentes desde los instantes de arribo del joven líder, dispuestos a sofocar, como hicieron en los alrededores del edificio, cualquier manifestación de simpatía hacia los representantes de Cuba, especialmente hacia el Jefe de a revolução.
Tudo foi um combate, uma experiência inesquecível do início ao fim: No dia 19 de setembro, a direção do Shelburne Hotel notificou a delegação da Ilha que, por instruções do Departamento de Estado, deveriam deixar o prédio, um gesto grosseiro que incluiu a recusa de devolução cinco mil dólares depositados pelos cubanos como garantia, cuja devolução só poderia ser autorizada por instruções do Departamento de Estado em Washington.
Momentos antes de sair do hotel para ir às Nações Unidas, o Comandante recebeu o jornalista Herbert Matthews. Ele disse a ele e a outros que esperavam na saída que acamparia nos jardins das Nações Unidas ou no Central Park de Nova York. Entretanto, desde as Grandes Antilhas, o povo solidarizou-se com o seu líder, organizou acampamentos paralelos e afirmou que com ou sem hotel teria que ouvir Fidel.
Hasta la ONU —donde la delegación cubana y quien la presidía fueron para expresar al secretario general DagHammarskjold cuántas descortesías habían recibido— llegaron destacados líderes afroamericanos para invitar a Fidel ya sus compañeros a alojarse en el hotel Theresa, enclavado en el barrio negro de Harlem, Nova Iorque.
O Theresa se tornaria um “posto de comando” e palco de uma batalha pela Revolução e pelas melhores causas do ser humano. Lá Fidel recebeu o líder afro-americano Malcom Em algum momento desse diálogo cheio de confluências filosóficas e políticas, o combatente cubano disse a Malcolm X: “Lutamos por todos os povos oprimidos”.
Naquele hotel humilde e solidário, Fidel desenvolveu uma agenda muito rica: recebeu líderes mundiais proeminentes; À noite ele cumprimentava multidões que o aplaudiam de sua janela; Almoçou com os funcionários e a proprietária da Theresa, além de vários jornalistas americanos. O líder da Revolução expressou mesmo que o acolhimento naquela propriedade o fez sentir-se como alguém que atravessa o deserto e de repente encontra um oásis.
A delegação cubana teve dias intensos de intercâmbio no âmbito da 15ª Assembleia Geral da ONU. Mas sem dúvida um dos momentos mais importantes da presença de Fidel foi o seu discurso de 26 de setembro de 1960, que durou mais de quatro horas e deixou traços transcendentes de um espírito anti-imperialista e de desejo de justiça na história.
Vestindo seu traje de campanha, expondo verdades sobre a Revolução Cubana e as circunstâncias do mundo, ele compartilhou ideias que provocaram repetidos aplausos na sala. Um deles parece feito para as ameaças do presente:
«As guerras, desde o início da humanidade, surgiram fundamentalmente por uma razão: o desejo de alguns de privar outros da sua riqueza. “A filosofia da pilhagem desaparece e a filosofia da guerra terá desaparecido!”
No dia seguinte, na 15ª Assembleia Geral da ONU, ficou chocado com as palavras de Fidel. O Departamento de Imprensa das Nações Unidas distribuiu o seu discurso em cinco línguas, enquanto a imprensa em geral fez eco dos acontecimentos.
O dia 27 de setembro também foi muito intenso para o líder da Revolução, que no dia 28 regressou à Pátria, onde foi recebido por um povo orgulhoso da jornada de Cuba na ONU.
Nas áreas do Palácio Presidencial, o Comandante-em-Chefe proferiu um discurso inesquecível em que propôs a criação dos Comités de Defesa da Revolução (CDR), depois de ouvir a explosão de fogos de artifício durante aquele ato de autêntica comunicação com um mar de pessoas. .
Da visita do jovem rebelde às Nações Unidas, da sua estadia numa cidade que parece esticar-se com os seus edifícios vertiginosos - mas que desde o seu mais humilde aspecto acolheu a delegação cubana - emergiram certezas partilhadas por Fidel numa visita que teve para ele o sabor de uma batalha inevitável:
“Sempre haverá amor pelo povo dos Estados Unidos”, afirmou ali; E já nas Grandes Antilhas reconheceu que a luta contra um inimigo poderoso, o imperialismo, seria longa e exigiria a coragem, a inteligência e a calma necessárias.
A passagem do tempo atestou a resistência cubana e traz em si a marca rebelde, ainda fresca, de um revolucionário que veio às Nações Unidas para falar em nome de todos os oprimidos do mundo.
 |
A passagem do tempo atestou a resistência cubana e traz em si a marca rebelde, ainda fresca, de um revolucionário que veio a Nova Iorque para falar em nome de todos os oprimidos do mundo. |
Nenhum comentário:
Postar um comentário