'The Intouchables' inspiration Philippe Pozzo di Borgo dies |
Pozzo di Borgo, que era descendente de uma família aristocrática da Córsega e diretor-gerente da marca de champanhe Pommery, perdeu o uso de ambos os braços e pernas em um acidente de parapente em 1993 - um incidente que logo o levaria a uma depressão profunda.
Tão avassaladora foi sua luta com sua recém-descoberta deficiência que ele contaria mais tarde que tentou acabar com sua própria vida enrolando um tubo de oxigênio em volta do pescoço. Mas, como ele detalhou em suas memórias 'Le Second Souffle' ['O segundo fôlego'], foi a contratação de Abdel Sellou que gradualmente o ajudou a emergir de suas lutas de saúde mental.
Sellou, um ex-criminoso e recente imigrante argelino, candidatou-se a um cargo de cuidador de Pozzo di Borgo para satisfazer os requisitos do seu pedido de visto francês - e foi uma situação que mudaria a vida de ambos.
“Ele não sentia pena de mim”, Pozzo di Borgo contou ao The Telegraph em 2012. “Ele era irreverente, atrevido e tinha um senso de humor ultrajante. De repente, descobri que estava aproveitando a vida novamente, sentindo que não sabia o que viria a seguir.”
Sellou era “o cara de quem eu precisava”, acrescentou Pozzo di Borgo. “Eu não dou a mínima que ele está fora da prisão. Eu precisava dele. E ele se tornou um amigo depois.”
As memórias de Pozzo di Borgo, que descrevem sua vida e sua amizade incomum com Sellou, serviram de base para o filme de 2011 'Intocáveis'. Recebeu um total de oito indicações no Cesar Awards da França, além de ganhar o Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro. Também foi eleito o evento cultural mais impressionante de 2011 na França, de acordo com a rede de varejo Fnac, e continua sendo considerado um dos filmes franceses mais populares já feitos.
Eric Toledano, que codirigiu o filme ao lado de Olivier Nakache, disse em comentários publicados no sábado pela DW que a morte de Pozzo di Borgo foi um "choque" e motivo de "grande luto". Em comunicado, os dois diretores acrescentaram: “Ao dar permissão para que sua história fosse transformada no filme ‘Os Intocáveis’, ele mudou nossas vidas e a vida de muitas pessoas vulneráveis e frágeis”.
Um remake americano do filme chamado 'The Upside', estrelado por Bryan Cranston e Kevin Hart, foi lançado em 2017.
Nenhum comentário:
Postar um comentário