"Desculpe, mas acabou." - O Banco da Inglaterra diz aos britânicos para aceitarem que são pobres e não tem direitos

As famílias e empresas britânicas precisam aceitar que estão em pior situação e devem parar de pedir aumentos salariais e baixar os preços, disse o economista-chefe do Banco da Inglaterra, Huw Pill, na terça-feira, dia 25 de abril.

Segundo Pill, “uma série de choques inflacionários” gerados pela pandemia, pelo bloqueio russo, pelos gastos com o conflito na Ucrânia e pela escassez de safras levaram os preços no Reino Unido ao máximo em 40 anos. Ele afirmou que, em resposta ao aumento das contas e outros custos crescentes, trabalhadores e empresas estão tentando transferir o impacto da inflação uns para os outros.

As pessoas "tentam repassar esse custo para um de nossos compatriotas, dizendo 'vamos ficar bem, mas eles também terão que ficar com a nossa parte'", argumentou Pill. Ele alertou que o “jogo de passar a parcela que está rolando aqui... esse jogo está gerando inflação, e essa parte da inflação pode persistir”.

Em vez disso, as pessoas precisam perceber que estão mais pobres porque “se o custo do que você está comprando aumentou em comparação com o que você está vendendo, você ficará pior, muito pior”, disse ele.

O Reino Unido é um grande importador líquido de gás natural, cujo preço aumentou mais rapidamente no ano passado do que o valor das exportações do país, principalmente serviços, observou o economista.

“Então, de alguma forma, no Reino Unido, alguém precisa aceitar que está pior e parar de tentar manter seu poder de compra real aumentando os preços, seja salários mais altos ou repassando os custos de energia para os clientes. Desculpe, mas isso acabou.”, concluiu.

A inflação anual no Reino Unido ficou em 10,1% em março, impulsionada principalmente pelo aumento dos preços dos alimentos, enquanto a crise do custo de vida do país mostra poucos sinais de diminuição. Embora a taxa de inflação tenha caído de 10,4% em fevereiro, caiu menos do que o esperado e ainda está bem acima da meta de 2% do Banco da Inglaterra.

No Reino Unido, há uma disparidade ainda maior entre a “expectativa de vida saudável” dos ricos e dos pobres. Se você é uma mulher de uma área rica, você ganha 19,3 anos a mais de vida saudável do que uma mulher pobre; para os homens, a diferença é de 18,6 anos.

Uma vida inteira de trabalho árduo, estresse, poluição, condições de moradia inseguras, acesso limitado a serviços de saúde e incapacidade de comprar alimentos nutritivos – tudo contribui para uma expectativa de vida mais curta. Tudo piorado pelas políticas dos chefes conservadores e trabalhistas, e tudo consequência de um sistema em que os ricos ficam mais ricos às nossas custas.

RECOMENDAÇÃO DO SBP