À medida que a tecnologia, as redes sociais e a cultura pop abrem espaço para o diálogo cultural, o Ano Novo Chinês ganha o mundo.
Com a aproximação do Festival da Primavera, elementos da cultura chinesa estão se espalhando em ritmo acelerado pelo mundo. De um desfile de Ano Novo Chinês em Paris liderado por um robô humanoide, a vídeos promocionais do Festival da Primavera exibidos em sistemas de metrô em grandes cidades da Alemanha e em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, passando por obras de arte com o tema do cavalo de fogo em bondes na Holanda, uma crescente variedade de elementos chineses está sendo adotada no exterior.
Com hashtags como "Chinamaxxing" e "China travel" viralizando nas redes sociais, e diversos líderes estrangeiros optando por compartilhar vídeos de suas visitas à China no início de 2026, a cultura chinesa ganhou visibilidade renovada internacionalmente. O Ano Novo Chinês, em particular o Ano do Cavalo, tornou-se um momento crucial para o diálogo cultural entre a China e o mundo.
Alcance global:
Este ano, as celebrações do Festival da Primavera no exterior ultrapassaram as comunidades chinesas, atraindo uma participação mais ampla dos moradores locais. Elementos tecnológicos, disseminação nas redes sociais e até mesmo vídeos gerados por inteligência artificial desempenharam um papel importante na expansão do alcance das celebrações do Festival da Primavera.
No início de fevereiro, centenas de artistas chineses e franceses celebraram o Ano Novo Chinês do Cavalo com um desfile na Champs-Élysées, em Paris. À frente do desfile, caminhava um robô humanoide inventado por uma empresa chinesa e fornecido por uma empresa de tecnologia francesa. O robô girava, parava e acenava para os espectadores no ritmo da música, provocando aplausos e fazendo com que as pessoas levantassem seus smartphones ao longo da avenida, segundo a agência de notícias Xinhua.
Aproximadamente 100 mil moradores e turistas se reuniram na Champs-Élysées para assistir ao desfile do Ano Novo Chinês de 2026, de acordo com a Xinhua, citando os organizadores. Os espectadores preencheram uma das avenidas mais famosas do mundo com uma atmosfera festiva. Artistas vestidos com o tradicional Hanfu (trajes chineses) e apresentando danças folclóricas Yingge, originárias da província de Guangdong, no sul da China, também participaram da procissão.
A cena atraiu a atenção da mídia internacional, incluindo a ABC News, enquanto usuários de redes sociais acompanharam as festividades por meio de vídeos virais, compartilhando celebrações pessoais, desde maquiagens festivas até apresentações dos costumes do Festival da Primavera.
A popularidade do Ano do Cavalo online foi parcialmente associada à ascensão da chamada tendência de "tornar-se chinês" e "Chinamaxxing", que apresentou a cultura chinesa a mais usuários estrangeiros. Antes disso, as trocas entre plataformas, inclusive na plataforma de estilo de vida RedNote, já vinham aumentando.
A emissora australiana SBS News, em uma reportagem de domingo sobre o fenômeno Chinamaxxing, destacou o crescente intercâmbio cultural nas redes sociais. Citando Fan Yang, pesquisador em tecnologias digitais da Universidade de Melbourne, a reportagem afirmou: "Houve muita quebra de estereótipos de ambos os lados". A emissora também observou que a cultura chinesa está sendo mais amplamente difundida, impulsionada por vídeos criados por estrangeiros que vivem na China e pela expansão da isenção de visto.
"O aumento do entusiasmo global pelo Ano Novo Chinês está intimamente ligado à melhoria da imagem internacional da China. O crescente poderio econômico e a capacidade nacional da China como um todo remodelaram a forma como o mundo percebe o país", disse Zhang Yiwu, professor de língua e literatura chinesas da Universidade de Pequim, ao Global Times.
"Nesse processo, o alcance internacional de tecnologias como robôs fabricados na China em plataformas de mídia social estrangeiras desempenhou um papel notável. À medida que as impressões sobre a China se tornam mais positivas, uma valiosa janela de oportunidade para o intercâmbio cultural surgiu", observou Zhang.
"Ano do Cavalo de Fogo"
"Independentemente de você seguir o Zodíaco Chinês ou não, se você está minimamente conectado à internet, provavelmente já sabe que 2026 é o Ano do Cavalo. De vídeos do TikTok promovendo a aceitação da "energia do cavalo" a acupunturistas e fitoterapeutas apontando para grandes mudanças a caminho, o Ano do Cavalo galopou rumo ao centro das atenções", observou a Vogue em um artigo de janeiro.
No calendário chinês, este Ano do Cavalo é marcado como "Bing Wu"; o Bing é um dos 10 troncos celestiais e categorizado como fogo, enquanto Wu são os ramos terrestres do Cavalo. A revista Vogue observou no artigo que "fogo" é o elemento e "cavalo" o signo do zodíaco, uma combinação que ocorre apenas uma vez a cada 60 anos.
Em plataformas como TikTok e Instagram, vídeos gerados por inteligência artificial com as tags "Cavalo de Fogo" e "Ano do Cavalo" proliferaram, apresentando visuais em vermelho vibrante e imagens estilizadas. Algumas pessoas se concentram puramente na singularidade do ano, enquanto outras aprofundam-se em conceitos tradicionais como o feng shui e a sorte do zodíaco.
Em termos simples, a Vogue resumiu o simbolismo como "mudanças rápidas, novas oportunidades, crescimento pessoal e um ritmo de vida mais acelerado".
Imagens relacionadas a cavalos também viralizaram no exterior por meio de momentos culturais inesperados. Um erro de produção em uma fábrica que resultou no chamado "cavalo de pelúcia que chora" atraiu a atenção da mídia global. Enquanto isso, o ator britânico Tom Felton, conhecido por seu papel como Draco Malfoy na série Harry Potter, ganhou atenção renovada entre os fãs chineses devido à semelhança fonética do nome de seu personagem com "Ma-er-fu" em chinês. Ma significa cavalo. Embora Fu represente boa sorte, entende-se que o nome significa que o Ano do Cavalo traz boa sorte.
Decorações festivas com o personagem de Felton se tornaram populares na China, e o ator compartilhou um story no Instagram descrevendo seu personagem como um "símbolo do Ano Novo Chinês na China", atraindo a atenção de internautas internacionais e veículos de mídia, incluindo a BBC. Juntos, esses momentos ilustram como a iconografia equina se espalhou globalmente junto com o Festival da Primavera.
Zhang afirmou que tais elementos culturais tornaram a China mais tangível para as pessoas comuns nos países ocidentais. Tomando como exemplo o personagem fu "estilo Malfoy", ele observou que a mistura de símbolos da cultura pop reconhecidos globalmente com elementos tradicionais chineses cria novos marcadores visuais que ressoam rapidamente e se espalham viralmente.
Visto nesse contexto, Zhang disse que o atual aumento não deve ser considerado repentino ou isolado. Em vez disso, reflete o efeito cumulativo de anos de desenvolvimento criativo, o reconhecimento do Festival da Primavera pela UNESCO, a crescente confiança cultural, a crescente boa vontade em relação à cultura chinesa no exterior e o papel amplificador dos influenciadores digitais.
Uma reportagem do Global Times observou anteriormente que famílias chinesas e americanas que se conectaram por meio do RedNote se reencontraram em Pequim um ano após uma troca de fotos que emocionou milhões de pessoas online. Durante a visita, as famílias planejavam explorar a Rua Qianmen, vivenciar a atmosfera festiva e comprar dísticos e decorações para o Festival da Primavera, o Ano do Cavalo.
"Os chineses sempre encontram uma maneira de compartilhar a profundidade de sua cultura de forma descontraída e envolvente", disse Brecken Newmann, pai da família americana. Ele acrescentou que as pessoas ao seu redor agora costumam dizer: "É verdade, os chineses são realmente muito divertidos, amigáveis e cheios de ideias inovadoras."
Nenhum comentário:
Postar um comentário