LITERATURA FRANCO CARIBENHA COM HENRIQUE PROVINZANO NO SUPER BATE PAPO

A recepção às artes haitianas é bastante parca no Brasil, assim também acontece com todas manifestações culturais de todo Caribe. Embora exista um intenso fluxo de milhares imigrantes do Haiti e do Caribe para o país, ainda se trata com distância e indiferença suas tradições culturais.

O Super Bate Papo procurando colaborar para romper essa barreira preconceituosa, aborda a literatura Franco Caribenha conversando um jovem promissor enfronhado nesse tema.

De quebra, essa conversa contará com a contribuição de Rudmar Santos, professor, poeta e literato.

Henrique Provinzano Amaral

Henrique Provinzano Amaral, Doutorando em Letras Estrangeiras e Tradução pela Universidade de São Paulo, Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literaturas de Expressão Francesa, Tradução Literária e Poesia Contemporânea Brasileira.

Henrique verteu para o português textos literários originalmente escritos em francês e crioulo haitiano, com destaque para a tradução e organização do volume Estilhaços: antologia de poesia haitiana contemporânea (2020) e da miniantologia Jan Mapou Jan (2019), ambas pelo Selo Demônio Negro. 

Rudmar de Abreu Franco Peres

Rudmar Franco, professor, literato formado pela Universidade de São Paulo, poeta, tendo como boa razão para conceber sua obra: 

ESCREVO PORQUE ME LIVRO, retribuir em forma de literatura. tudo o que enxerga nesse mundo com seu olhar impregnado de poesia.

NÃO PERCA!